『Victoria 3』開発日記#167ーポルトガルについて（DLC「Iberian Twilight」＆アップデート1.12）
『Victoria 3』開発日記#165はDLC「Iberian Twilight」＆アップデート1.12でのポルトガルについてです。
とりあえず見ていきましょう。前回の記事は以下のリンクから。
https://minorgame.syowp.com/archives/vic3-dev-166.htmlポルトガルについて
こんにちは、木曜日おめでとうございます。Victoria 3のナラティブデザインリード、Victoriaです。
本日は、アップデート1.12とIberian Twilightで実装されるポルトガルと統合イベリアのナラティブコンテンツについてご紹介します。
いつものように、添付されているスクリーンショットは作業中のビルドからのものであり、特定の要素は最終的なものではない可能性があることにご注意ください。
無料コンテンツ
ポルトガルの政治体制
1836年、ポルトガルは一つの紛争の終結と、新たな紛争の激化に直面していました。1828年から1834年にかけての、その名にふさわしい自由主義戦争における自由主義者の勝利は、勝利者同士の派閥間の新たな紛争の火蓋を切りました。
小ブルジョワジーと軍隊を代表とするカルティスト党は、1826年の憲法憲章に基づき、近代化を目指す寡頭制自由主義を主張します。
一方、進歩主義派の反対派は、ポルトガルの近代化が民主的に公布された憲法の下で実現されることを望んでいました。
ゲーム開始時、ポルトガルはカルティスト派とミゲリスト派という2つの独自のイデオロギーを有しています。
これらは、ゲーム開始時のポルトガルを特徴づける2つの政治的対立を指しています。1つ目はマリア2世の治世を特徴づけた政治的対立、2つ目はつい最近の自由主義戦争の余波です。
カルティスト派は、ポルトガルの自由主義的コンセンサスにおけるより保守的な側面を代表する。彼らは、ペドロ4世国王から授けられた1826年のポルトガル憲法憲章を支持することで特徴づけられます。
この憲章は1836年に国法となり、より進歩的な自由主義者から激しい反対を受けました。
この憲章の物議を醸す性質は、王権によって押し付けられた憲法という起源と、それが助長した寡頭制の「貪欲な」政治体制の両方から生じました。
カルティスト派のイデオロギーは、ポルトガルのプチブルジョワジーにとって能力主義イデオロギーに取って代わり、寡頭制の政治体制と強力な中央集権国家を主張しています。
一方、ミゲリストのイデオロギーは、1834年の自由主義戦争における敗戦側を代表します。退位したミゲル1世の主張を支持し、伝統的な君主制を主張し、ペドロ4世とマリア2世による自由主義改革を覆そうとしました。
ミゲリストはスペインのカルリズモ主義やフランスの正統王朝主義に類似していると考えられますが、1834年の敗北後、歴史的に大規模な反乱を起こすことはできませんでした。
ポルトガルは、やや自由な一連の法律、時代遅れの課税制度、そして官僚機構が支えられる以上の制度を備えてゲームを開始します。
寡頭政治法には、開発日記#165で解説した選挙恩顧主義修正条項と、ポルトガルのコルテス・ジェラエス（国会）の選挙で選ばれた議会を反映する紳士代議院修正条項の両方が含まれています。この修正条項により、ポルトガルはゲーム開始時から小規模な選挙権、政党、そして選挙権を獲得します。
有料コンテンツ
貪食者の支配
1834年から1836年にかけてのポルトガルの政治体制は、国民にはあまり受け入れられませんでした。
歴代のカルティスト政権は、ポルトガルの深刻な債務と財政赤字を公有地や教会所有地の売却によって埋め合わせようとしました。
この時期は「デヴォリズモ（Devorismo）」と呼ばれ、腐敗した政治家によるポルトガル国家の食い尽くしとみなされていました。
実際、この時期はグロテスクな腐敗に特徴づけられました。公有地や教会所有地の売却は、多くの場合、土地を自由主義的な寡頭政治家の手に集中させ、実際の国家収入は最小限にとどまりました。
この日記には4つの結果が記されており、カルティスト派と立憲主義者派の勝利の様々な組み合わせを表しています。
政府がポルトガルの債務を返済するか、十分な数の建物を民営化しながら政権を維持した場合、カルティスト派の勝利となります。最初の結果はカルティスト派にとって最も有利であり、忠誠者と、与党政府または国庫へのボーナスが付与されます。
一方、立憲主義者側は、民衆の反乱、あるいは寡頭制を否定する投票法の制定とカルティストのいない正当な政府選出によって勝利する可能性があります。もし政府が自由主義革命によって崩壊した場合、進歩的な野党が瞬く間に政権を掌握し、憲法が制定され、カルティストの指導者は亡命させられる可能性があります。
革命が起こった場合、マリア2世の治世の残りの期間、自由党の名称は革命が起こった月を反映して変更されることになります。
第二の自由主義
ポルトガルは、貪食者の統治に加え、第二自由主義のジャーナルエントリでゲームを開始します。
貪食者の統治は、一方の陣営の勝利で速やかに終結するように設計されている一方、第二自由主義は通常、しばらく持続します。
このジャーナルエントリは、1834年の自由主義戦争の終結から1910年のポルトガル共和国の宣言まで続いた立憲君主制の時代を枠組みづける役割を果たします。
このジャーナルには3つの結果が考えられ、立憲君主派、共和派、そしてミゲリストの勝利を表しています。
立憲派が勝利を収めるには、官僚機構の黒字化と再生の完了によってポルトガルの官僚機構の苦境を克服し、投票法を維持し、クーデターや革命を回避し、ミゲリストを排除する必要があります。
また、外交政策の失敗、悪化する不適切な統治、ポルトガル王室による権力の行き過ぎが王室の崩壊と共和国の樹立につながるという歴史的な結果をもたらす可能性もあります。
私たちの幸運な再生
「再生」という概念は、19世紀の大部分においてポルトガルの自由主義を支配していました。
フォンテス・ペレイラ・デ・メロのような「再生主義者」にとって、「再生」とは、ポルトガルの政治を安定させ、国を近代化し、将来の経済発展の基盤を築く政治体制を指していました。
その名称は、1820年のポルトガル革命の指導者の一人であり、1820年から1823年にかけて「第一自由主義」の有力政治家であったマヌエル・ボルヘス・カルネイロが1820年に発表した政治宣言に由来しています。
この宣言の中でカルネイロは、実力主義で高潔、透明性があり、立憲君主とコルテスによって合法的に統治されるポルトガルのビジョンを提示しました。
彼の著書『再生ポルトガル』第9章を引用すると、我々の再生という偉大な事業は、秩序正しく、平和裏に進められなければなりません。完全に混乱してしまった機械のゼンマイを、突如として元通りにすることは不可能です。
しかしながら、皆様の美徳、文明、そして寛大さ――世界史上類を見ない模範を示してくださっています――は、政府との協力によって全てが加速されることを確信させてくれます。
そして、フランスにあれほど多くの血と涙をもたらした狂乱の精神が、ポルトガルにまで及ぶことは決してありません。
このジャーナル エントリが追加されると、小ブルジョワジーは再生者のイデオロギーを獲得し、保護主義と介入主義に傾き、児童労働と奴隷制度に反対するようになります。
ポルトガルの再生はスペインの再生と対照的と言えるでしょう。
スペインの再生は主に経済発展に焦点を当てているのに対し、ポルトガルの再生は強固な制度、強力で中央集権化された国家、そして公共事業計画の発展に焦点を当てています。
この違いを反映するため、ポルトガルの再生には創造的な会計処理を用いる選択肢はなく、再生が完了するか、ポルトガルが債務不履行に陥るか、クーデターや革命に陥るまで継続されます。
さらに、ポルトガルは再生が行われている期間の少なくとも半分は財政黒字を維持すると予想されています。
再生の三本柱は、交通、地方の近代化、そして国家機関です。これらの課題を達成するには、全国に鉄道を建設し、市場へのアクセスを確保し、通信と農業機械化に不可欠な技術を研究し、より高度な生産方法を導入し、官僚機構と教育制度を強化する必要があります。
再生のこれらの部分を完了すると、これまでの進捗状況を示すイベントが表示されます。
再生の成功は、それ自体が大きな報酬となります。とはいえ、再生を成功させると投資家の信頼が高まり、再生を実現した人々の人気にも大きなボーナスが与えられます。
アフリカの野望
ポルトガルは世界最古の植民地支配国の一つです。ポルトガル帝国は真に世界初の帝国であり、また歴史的に見て1415年から1999年まで続いた最長の帝国でもありました。
当時代における最も注目すべき出来事は、アンゴラとモザンビークの植民地化です。これらの地域におけるポルトガルの存在は16世紀初頭から継続的に続いていましたが、かつては小規模だった沿岸部の集落が数百万平方キロメートルに及ぶ広大な領土へと拡大したのは19世紀に入ってからのことでした。
19世紀後半以降、プランテーション農業を目的としたアフリカの植民地化はポルトガル政府の優先事項であり、モザンビーク会社などの勅許会社がこの目的で設立されました。
アンゴラとモザンビークの植民地化が完了すると、ピンクマップの決定により、その間の土地に対する権利を主張できるようになります。
歴史的に見ると、1890年にポルトガルがこの計画を実現しようとした試みは、イギリスがザンベジ川流域に対するポルトガルの領有権主張を拒否したことで阻まれ、外交危機に陥り、世界舞台におけるポルトガルの地位は低下しました。この外交的屈辱は、20年後のポルトガル王政の崩壊のきっかけの一つとなりました。
ピンクマップの決定は、英国にイベントを送信し、アンゴラとモザンビークの間の土地に対するポルトガルの領有権主張を英国が承認するよう要求します。
英国としては、ポルトガルの要求を受け入れるか、その対価として料金を課すか、ポルトガルの要求を拒否するかのいずれかを選択できます。
ポルトガルとしては、英国が申し出を拒否した場合でも、英国との関係を著しく悪化させるという代償を払ってでも、交渉を進めることができます。
ピンク マップ ジャーナル エントリーでは、歴史的な「ピンク マップ」を実現し、アンゴラとモザンビークの間のすべての土地を植民地化することに成功する必要があります。
この野望がうまく実現すれば、ポルトガルは国内外で称賛を得るとともに、統治者の利益団体にも報いを与えることになるでしょう。
ルソフォニー
ブラジルの独立は、スペインのアメリカ植民地の独立よりもさらに最近のことです。
ブラジルは1826年に短期間ポルトガルと同君連合関係にありましたが、独立後のポルトガルとブラジルの関係は、スペインとその旧植民地との関係と比較してはるかに良好でした。
したがって、両国間の経済、外交、文化の絆を強化する機会は豊富にあります。
このジャーナルエントリーは、2つの特別なインタラクションを可能にします。
1つ目は「南の巨像」を所有している場合に利用可能で、強力なポルトガルがブラジルを支援し、皇帝ペドロ2世に対するクーデターを阻止することを可能にしますが、ペドロの支持率は低下します。
2つ目は、ブラジルに追いついたポルトガルが、両国間で連合王国の復活を模索することを可能にします。
1835年10月30日、ブラジル議会はマリア2世女王がブラジル王位継承権を喪失したとする法律を公布しました。この法律により、ブラガンサ家は正式にブラジル家とポルトガル家に分割されました。
当時、このような王位継承問題は喫緊の課題でした。ペドロ2世が若くして崩御した場合、ポルトガル王女マリア2世がブラジル王位を継承し、両国間の親子関係が回復されるはずでした。この法律の規定により、皇帝が後継者を輩出するまで、ヤヌアリア・マリア王女が指定継承者となることになっていました。
この法律が廃止されたとは到底考えられません。ブラジルの政治体制はこれをブラジルの主権侵害と見なすでしょうし、両国間の歴史的な力関係を考えると、ブラジルがポルトガルの思惑を気にする必要など全くありませんでした。
しかしながら、連合王国が復活するためには、この法律は廃止されなければなりません。そして、このジャーナルの前提はここにあります。
ポルトガルがイギリスを追撃するには、まず名声とGDPの両方でブラジルを上回る必要があります。それが達成されたら、「再統一の追求」を選択し、イギリスのジャーナルエントリを有効化できます。
このジャーナル エントリがアクティブである間、ポルトガルは、ポルトガルの候補者が王位を継承できるようにブラジルに継承法を改正することを要求する新しい条約条項にアクセスできるようになります。
ブラジルがこの条項を含む条約を受諾した場合、ポルトガルの現国王がブラジルの王位継承者となります。この時点で、ペドロ2世が生んだ男子の王位継承者は、ポルトガルの国王よりも王位継承順位が上位になります。
しかし、ペドロ2世は歴史的に男子の王位継承者を生んでいないため、ポルトガルの国王が王位を維持する可能性が高いと考えられます。
ポルトガル国王（または女王）がブラジルの継承者となった後、ペドロ2世が崩御するか退位するまで待つ必要があります。
共和主義者によるクーデターは、彼らの王位継承権にとって深刻な脅威となるため、このジャーナルエントリーはブラジルの情勢についてもポルトガルに情報を提供することになります。
継承権が脅かされた場合、旧帝国ジャーナルエントリーの「皇帝ペドロへの支持」インタラクションを使用することで、均衡を自国に有利に傾けることができます。
ペドロが死去するか退位すれば、ポルトガルの君主がブラジルの王位を継承し、両国間の親子関係が回復されます。この時点以降は、ただそれを維持していくだけでよいです。
前回の開発日記では、「Quinto Império」（第五帝国）というポルトガルの勢力圏をフィーチャーしたスクリーンショットをお見せしました。これは、私が文化連邦に「Spread Primary Culture」インタラクションを披露するために付けた名前です。
「Quinto Império」とは、フェルナンド・ペソアの詩『Mensagem』に登場する、普遍的な「第五帝国」というメシア的な概念を指しています。
ペソアの詩では、最初の四つの帝国（「過去」に建国された帝国）は、ギリシャ、ローマ、キリスト教、そしてヨーロッパの融合帝国です。
まだ建国されていない第五帝国は、復活したポルトガル王セバスティアンが率いる、精神的にポルトガル的な普遍帝国となる予定です。
セバスティアン王が復活していない中で、自らを第五帝国と称するのは、いくぶん傲慢な行為と言えるでしょう。
しかしながら、もしブラジルとの連合を回復することができれば、自国の帝国をそのような言葉で呼ぶようになるかもしれません。
イベリア連合
イタリア、ドイツ、バルカン半島で汎国民感情が高まると、イベリア半島にもそれが広がりました。
汎イベリア主義は前述の運動ほど目立つことはありませんでしたが、国内外に著名な支持者が何人かいました。
1870年、汎イベリア感情を抱く臨時政府の議員たちは、ポルトガル国王ルイス1世をスペイン国王に選出しようと結集しましたが、ルイスはこの地位を拒否しました。彼の父であるフェルナンド2世も同様に彼らの申し出を拒否しました。
小ブルジョワジーが支持したこの選択肢は、開発日記#165に掲載されている名誉革命日誌の項目に描かれています。これらの議員たちは汎イベリア主義の「王朝派」を代表し、ポルトガルとスペインの王朝共有と関税同盟の樹立を希望していました。
1885年、ソリリャはスペインとポルトガルで共和主義革命が起こり、その後まもなく両国が単一の共和国に統一されると予言しました。この予言は現実とは多少かけ離れていたものの、汎イベリア共和主義者の精神を理解する上で有益です。
19世紀のスペインとポルトガルの共和主義は、多くの場合、より発展したヨーロッパの共和主義運動の中では特殊主義的ナショナリズムに取って代わられていたメシア的展望を保持していました。
1890年代後半になっても、スペインの共和主義者亡命者はフランスの共和暦を頻繁に利用し、選挙主義、棄権主義、反選挙主義について議論し、革命を事実として捉えていました。
1910年にブラガンサ家、1931年にボルボン家が滅亡し、イベリア半島に永続的な共和主義革命が到来した時も、ポルトガル共和国とスペイン共和国を統一しようとする特別な試みは行われませんでした。
歴史を通してよくあることですが、国家権力の現実は、それまで何の希望も抱いていなかった運動の願望をあっという間にかき消してしまったのです。
1910年代から1920年代にかけて、スペインとポルトガルのサンディカリスト組織はイベリア・サンディカリスト連盟の設立を目指しましたが、1920年代のスペインとポルトガルの独裁政権による厳しい弾圧によって頓挫しました。
1927年、この計画はイベリア無政府主義者連盟 [FAI] の形で復活し、ポルトガルとスペインの無政府主義者組織の統合を目指しました。
FAI は当初、ポルトガルに本部を置くことが提案されました。
しかし、この提案はポルトガルの無政府主義者自身によって、組織内にスペインの活動家が多いことを理由に拒否されました。
ポルトガルの無政府主義者が組織の発展においてそれ以上の役割を担うことはほとんどなく、FAI は依然として圧倒的にスペイン人主体のままでしたが、汎イベリア、そして国際的な革命という目標は変わりませんでした。
イベリア統一プロジェクトに関心を示した国が1つだけの場合、征服によってのみ実現可能です。
統一に広範な関心を示すイベリア諸国はすべて、イベリア連合ジャーナルエントリに「関与」と記載されます。
ただし、広範な関心は即時の関心を意味するものではありません。これらの国々が適切に統一されるためには、安定した立場にあり、一定数の法律を共有している必要があります。
「真の連合を樹立する」ボタンは、イベリア半島諸国が十分に法を整合させ、良好な関係を築いた上で押すことができます。共通の統治原則は不可欠です。君主制国家のポルトガルが無政府主義国家のスペインと外交的に統一することは決して不可能です。
外交的統一を可能にするボタンには、統治原則に応じてさまざまなバリエーションがあり、2 つの神政国家が代わりに協定に署名したり、2 つの無政府主義領土が連合内の共有ユニットとして自らを認識するようになります。
前述のボタンに加え、このジャーナルエントリーにおける共産主義的および無政府主義的な反復は、将来の連盟のための新たな文化の創造を可能にします。
日付が1890年（エスペラント語の歴史的発明）以降であり、評議会共和国としてプレイし、文化排除または多文化主義のいずれかを採用している場合、エスペラント語を連盟の公用語として認めることができます。
このイベントでの選択によって、新たなイベリア文化を獲得するか、イベリア文化をイベリアの唯一の主要文化として確立するかが決まります。今回は後者を選択しました。
イベリアを形成すると、一定数のポップがイベリア文化を継承します。イベリア文化にはイベリア遺産の特性とエスペラント語の特性があり、エスペラント語はロマンス語の特性グループに属します。
最後に、イベリア文化を連邦の唯一の主要文化とすることを選択した場合、イベリアのすべての州と都市はエスペラント語の名前を採用することになります。
イベリア半島に多数の新しい旗とマップカラーを追加しました。イベリア半島を自由主義共和国として統一した場合、統一イベントで3種類の旗から選択できるようになります。
パラドックス・ティントの非常に先見性のある旗のシステムにもインスピレーションを得ました。君主制国家イベリアを形成すると、旗は支配する王朝に応じて変化し、名誉革命ジャーナルのエントリには各王族の紋章が記されます。
以上です。読んでいただきありがとうございました。来週月曜日は、アップデート1.12の残りの部分と「Iberian Twilight」のストーリーコンテンツ、そしてマップに加えた変更点についてお伝えします。
そして同じく来週木曜日には、アートチームを訪ね、 「Iberian Twilight」のアートを巡るツアーを開催します。
